Il significato della rosa nel linguaggio dei fiori

La rosa è sicuramente il fiore più rappresentativo nel linguaggio dei fiori.

«Una rosa è una rosa è una rosa» volle che fosse scritto sulla sua tomba Gertrude Stein, scrittrice e poetessa statunitense vissuta tra il 1874 e il 1946 e mai definizione di questo fiore fu più impeccabile.

Scrive Alfredo Cattabiani nel suo Florario: «Contemplandola si evocheranno seconda la nostra condizione psichica e spirituale tanti e diversi simboli: il più elementare, ispirato alla sua breve durata, è l'impermanenza della vita, come Decimo Magno Ausonio scriveva nel IV secolo sulla scia di molti poeti latini:
Un unico giorno abbraccia la vita della rosa
in un istante essa unisce gioventù e vecchiaia».

Nella mitologia greca la rosa è associata alla dea Venere. Infatti, quando Crono taglia i genitali del padre Urano per prendere il suo posto nel governo del creato, li getta in mare e subito si genera una spuma dalla quale nasce Afrodite, la dea dell'amore. Da quella stessa schiuma nacque un cespuglio pieno di spine sul quale gli dei gettarono del nettare facendo nascere delle rose bianche. Un giorno Afrodite mentre correva in aiuto del suo amante Adone, ferito mortalmente da un cinghiale mandato da Ares (sposo di Afrodite), si ferì con una spina delle rose bianche e il sangue, che sgorgò copioso, tinse di rosso il fiore e così nacque la rosa rossa. Scrive Giambattista Marino ne La rosa:

«(...) Ne la bella ferita
la rosa allor s'intinse
e 'l suo candor dipinse;
mentre la dea smarrita
de la guancia fiorita
discolorò le rose
fe' di novo color l'altre pompose (...)
E tu - disse - sarai
il mio fior più gradito
del mio sangue rivestito
de' fior lo scettro avrai»

Nella poesia persiana si dice che a maggio, quando le rose sono in fiore gli usignoli cantano dichiarando in questo modo il loro amore per questo fiore.

E sono veramente tanti i significati attribuiti a questo bellissimo fiore. Anche le religioni attribuiscono significati diversi alla rosa come la religione cristiana che associa la rosa bianca alla Santa Vergine, quella rosa al Bambin Gesù, quella rossa al sangue versato da Cristo e considerata perciò la rosa della passione.

Oggi, le rose hanno diversi significati, anche in funzione del loro colore:

• la rosa bianca rappresenta oltre che il candore e la purezza anche il silenzio e la segretezza;
• la rosa rossa rappresenta il romanticismo più vero e deve essere donata se si vuole dichiarare a una persona un Sentimento di amore appassionato e profondo;
• la rosa a fiore variegato rappresenta l'amore tradito;
• la rosa arancione trasmette un messaggio di entusiasmo, di gioia ma anche di attrazione e desiderio verso una persona;
• la rosa color pesca rappresenta la modestia, oltre che ottimismo per il futuro;
• la rosa gialla da sempre ha espresso gelosia, inganno e tradimento. Oggi però questo significato è stato riveduto e si attribuisce più un significato di amicizia, affetto, gioia di prendersi cura di una persona (ricordando il giallo del sole);
• le rose con i petali giallo chiaro sfumati di rosa rappresentano un'amicizia vera e sincera;
• le rose con i petali sfumati dal bianco al verde augurano una vita felice, prospera e in buona salute;
• la rosa di colore rosa trasmette ammirazione, spensieratezza, felicità e si attribuisce anche il significato di  amore innocente;
• la rosa blu (colore che non esiste in natura ma creato artificialmente dall'uomo con particolari coloranti) quando donata indica che si è unici perchè neanche la natura è stata in grado di crearla.

Abbiamo un significato anche in base alla varietà della rosa:

• la rosa canina: rappresenta l'indipendenza ma anche la poesia;
• la rosa cappuccina: rappresenta la pompa magna e lo splendore;
• la rosa mosqueta: vuol dire che una persona è bella ma capricciosa;
• la rosa del Bengala indica che la persona alla quale si dona è composta e seria;
• la rosa della Cina vuol dire chiedere di riconciliarsi;
• la rosa tea: simboleggia la gentilezza della donna che si ama.
  
  

Anche il numero delle rose che si regala ha un significato preciso:

• regalare 1 rosa vuol dire semplicità. Ma se donata a un primo appuntamento vuol dire che c'è stato un colpo di fulmine. Se donata alla persona amata vuol dire che si è ancora innamorati;
• regalare 2 rose vuol dire affetto, fidanzamento o desiderio di sposarsi;
• regalare 3 rose in genere al primo mese di fidanzamento indica il sentimento amoroso;
• regalare 6 rose vuol dire alla persona amata che gli manca;
• regalare 7 rose significa dire a una persona che ci interessa;
• regalare 9 rose vuol dire che si ha desiderio d'avere un rapporto lungo e duraturo con la persona amata;
• regalare 10 rose dicono che si è una coppia meravigliosa;
• regalare 12 rose significa dire alla persona amata che si desidera passare con lei il resto della vita;
• regalare 13 rose vuol dire che c'è una grande amicizia;
• regalare 18 rose vuol dire che ci si sta scusando per qualche fatto accaduto;
• regalare 24 rose vuol dire ti amo e ti appartengo;
• regalare 40 rose vuol dire amore sincero;
• regalare 50 rose vuol dire amore senza fine.

Insomma... abbiamo di che scegliere.

Se desideri sapere di più su questa pianta vai alla pagina: Come curare le rose

Fonti bibliografiche

I testi che usiamo per scrivere i nostri articoli sulle piante li puoi trovare a questa pagina.