Ciao Giuseppe,
visto che ritieni che questo pino possa generare una situazione di potenziale pericolo, dovresti rivolgerti con urgenza al Comune per illustrare il problema. Non è solo l'amministratore che può agire in tal senso ma anche un privato che abbia titolo sul giardino e se tu ritieni che questo possa arrecare danno alle persone (o alle cose), recati subito presso l'ufficio preposto che si occupa dei parchi, giardini e arredo urbano del tuo Comune che ti indicherà il da farsi.
Ciascun Comune ha un suo regolamento sul verde pubblico e privato e in esso vengono indicate le procedure da attivare per abbattere alberi anche nelle proprietà private. In ogni caso, anche indipendentemente da quello che può prevedere l'amministratore o l'assemblea del condomio, per l'abbattimento di un albero è sempre necessaria l'autorizzazione comunale (tutti gli alberi sono considerati un bene di tutti i cittadini) e se il Comune accerta il pericolo, non occorre alcuna autorizzazione condominiale per il suo abbattimento.
Spero di esserti stata utile. Fammi sapere.
Dott.ssa M. G. Davoli