elicriso.it - revista de la natura y ambiente
miércoles, 08 de febrero de 2012
  Skip Navigation Links
   Elicriso ofrecido en  
Texto normal Texto grande Un texto más grande
Las secciónes
Como cultivar y curar las plantas
Nuestras amigas orquídeas
Las plantas aromáticas
Las plantas medicinales
Lenguaje de las flores y de las plantas
Agave
Ajo
Albahaca
Anthurium
Azalea
Cala
Canela
Ciclamen
Ficus
Geranio
Impatiens
Laurel
Lavanda
Manzanilla
Menta
Oregano
Perejil
Pimienta
Poinsetia
Romero
Salvia
Las plantas alucinogenas
Desastres y masacres ambientales
Medio ambiente
Naturaleza, empleos, costumbres del América del sur
Artículos de los lectores
Links
Contactos
Redacción
Lenguaje de las flores y de las plantas
Como cultivar y curar las plantas
LENGUAJE DE LAS FLORES Y DE LAS PLANTAS
Este artículo ha sido traducido del original italiano BASILICO.
Para mandar sugerencias o para colaborar a la traducción escribes a escribes@elicriso.it  

ALBAHACA

Ocimum basilicum

Familia Labiatae


En el lenguaje de las flores la albahaca tiene muchos sentidos.

Ante todo al Albahaca desde siempre, en Occidente, se ha atribuido un simbolismo erótico, atado a la propiedad de favorecer la concepción. Sus ramas floridos enviados dentro de una maceta en una habitación llevarían la armonía y la paz famigliare.

Pero la Albahaca también tiene un sentido más funesto en efecto por ejemplo en la isla de Creta es símbolo de luto. Esta creencia es atada sea a los cantos populares y también confirmada por el Boccaccio que cuenta en el Decameron en lnovela V de la IV día la historia de Lisabetta de Messina y de su planta de albahaca.

La historia cuenta de la joven Lisabetta, núbil, que vivió con  tres ricos hermanos mercante por los que Lorenzo tun bonito chico, trabajó. Lorenzo y Lisabetta se enamoraron pero el amor fue tenido secreto porque los hermanos de Lisabetta no habrían aprobado la relación de la hermana con un aprendiz.



Una noche pero uno de los hermanos descubrió Lisabetta mientras fue del suyo querido y así de acuerdo con los otros hermanos, para salvar el honor de la familia, decidieron matar Lorenzo y así hicieron. Lisabetta, ya no encontrando a Lorenzo, inició a preguntar que fin hubiera hecho pero nadie le supo decir nada, excepto los hermanos que siguieron repitiéndole qué fue fuera por de las comisiones.

Una noche a Lisabetta mientras lloró quebrantada del dolor, le apareció en sueño Lorenzo que le reveló el sitio donde fue enterrado. Lisabetta el día siguiente fue sobre el sitio y encontró el cuerpo del suyo querido y entonces le arrancó la cabeza con un cuchillo y a hurtadillas la llevó en casa y el atavío en una maceta de albahaca que regó con sus lágrimas y así creció lozana.

Los hermanos, aprendidos por los vecinos que la hermana todo el día pasó  a curar la albahaca, se lo sustrajeron y así descubrieron la cabeza de Lorenzo. En el temor de ser descubiertos, enterraron la cabeza y se trasladaron lejano. Lisetta, privada de su preciosa reliquia al final murió de dolor.


Si quieres saber más sobre la Albahaca vas a

"Plantas aromáticas: la Albahaca "

¿Te es gustado este artículo?
Pésimo Excelente
1 2 3 4 5
Ayúdanos a ofrecerte un servicio mejor, insertas tu comentario sobre el artículo.
En las memorias de Pio Petrocchi
Contactos Links Redacción Política de privacidad
Copyright© 2000-2012 Elicriso.it - Aviso legal